Déborah Berman-Santana lives in Puerto Rico and she has been our student since January 2016. Although she is so far away from Greece, within seconds she “meets” every week with her teacher Lydia Vadaraki from Athens and her two classmates John and Greg, who are both based in the USA. Déborah’s improvement has been exceptional and for this reason we would like to share with you her greek essay about her recent trip to Greece. A great thanks to Déborah and our teacher Lydia Vadaraki for all the great work that has been done. Μπράβο Δεβόρα για τα υπέροχα Ελληνικά σου! Μας κάνεις περήφανους!
Το ταξίδι μου στην Ελλάδα, το καλοκαίρι του 2016, με την Δεβόρα Β. Σαντάνα J
Ταξίδεψα από το Πουέρτο Ρίκο στην Ελλάδα στις 30 Μαΐου, και έμεινα στην Ελλάδα έως τις 11 Ιουλίου. Τι είδα και έκανα στην Ελλάδα; Τι μου αρέσει περισσότερο και τι δεν μου αρέσει τόσο πολύ;
Έμεινα στην Κρήτη για δύο εβδομάδες. Η πρώτη εβδομάδα (8-15 Ιουνίου) πήρα μέρος στο ετήσιο “Mayday Delayed Festival” στο Ιράκλειο. Ήμουν η μόνη ξένη επισκέπτης, και έκανα ένα εργαστήριο με τίτλο, «Πουέρτο Ρίκο:. Τόσο μακριά, τόσο κοντά.” Επίσης, έκανα μια radio interview στο Radio Kriti. Το Ηράκλειο δεν είναι η ομορφότερη πόλη της Κρήτης, αλλά είναι όπου γνώρισα υπέροχους ανθρώπους από την Κρήτη, οι οποίοι είναι τώρα φίλοι μου.
Έμεινα στην Αθήνα από τις 15 μέχρι τις 29 Ιουνίου. Δυστυχώς, αυτή ήταν και η εποχή του καύσωνα, όταν η θερμοκρασία ήταν πάνω από 40 βαθμούς, το οποίο είναι φοβερό σε μια μεγάλη πόλη. Στην Αθήνα πήρα μέρος σε άλλο ένα φεστιβάλ.
Υπήρχαν πολλές ενδιαφέρουσες συζητήσεις με συμμετέχοντες από πολλές χώρες, και φυσικά από την Ελλάδα. Απολαύσαμε επίσης τυπικό ελληνικό φαγητό, μουσική και χορό.
Μετά το φεστιβάλ πήγα στη Μάνη για λίγες ημέρες για να επισκεφθώ φίλους από την Καλιφόρνια, ο οποίοι κληρονόμησαν το σπίτι των παππούδων τους σε ένα μικρό χωριό που ονομάζεται Μαραθέα. Ήταν το πρώτο ταξίδι μου στην Μάνη – πόση όμορφη! Επισκεφθήκαμε Μονεμβασιά, Αρεόπολη και τέσσερις διαφορετικές παραλίες. Φάγαμε τα πιο φρέσκα και πιο νόστιμα φαγητά. Οι νύχτες ήταν γεμάτες αστέρια και οι μόνοι ήχοι ήταν κότες, τις κατσίκες, και τριζόνια – και γάτες! Θα ήθελα να επιστρέψω και να περάσω περισσότερο χρόνο στη Μάνη.
Τέλος, επέστρεψα στο Ηράκλειο για την τελευταία εβδομάδα μου στην Ελλάδα, από τις 3 έως τις 10 Ιουλίου. Έμεινα στο σπίτι της φίλη μου και έκανα παρέα με όλα τα παιδιά σε ταβέρνες και στο πάρκο. Επίσης, επισκέφθηκα τους φίλους μου στο Ρέθυμνο για μία ημέρα. Η φίλη μου με κάλεσε και τρεις άλλους φίλους να περάσουμε τέσσερις ημέρες στο χωριό της – Παλαιόχωρα! Επισκεφθήκαμε όμορφες παραλίες, ακούσαμε κρητική μουσική, και φάγαμε και ήπιαμε σπιτικό παραδοσιακό φαγητό και ποτό. Ήπια σπιτικό κρασί και σπιτική ρακή και τώρα ξέρω ότι το «δώρο» δωρεάν τσίπουρο στα εστιατόρια δεν είναι πολύ καλό .
Είχα μια υπέροχη στιγμή στην Ελλάδα, ερωτεύτηκα με την Κρήτη και ελπίζω να επιστρέψω.
